เคล็ดลับแปลภาษาบน Google Docs “ไปเที่ยวต่างประเทศแต่ยืนงงหน้าป้ายรถเมล์? หรือสั่งอาหารแล้วได้เมนูภาษาที่อ่านไม่ออก? เลิกใช้มโนแล้วหันมาใช้มือถือส่องกันดีกว่า!
เคล็ดลับแปลภาษาบน Google Docs แบบทันที!
วิธีที่ 1: ส่องปุ๊บ แปลปั๊บ! (Instant Translation)
เทคนิคนี้เหมาะมากสำหรับสายเที่ยวที่ต้องเผชิญหน้ากับป้ายหรือเอกสารของจริงตรงหน้า:
- เปิดแอป Google Translate
- มองหาไอคอนรูป “กล้อง” (Camera) แล้วกดเข้าไป
- หันกล้องไปหาเป้าหมาย เช่น ป้ายเมนูอาหาร ป้ายเตือน หรือหน้าหนังสือก็ได้
- ระบบจะตรวจจับภาษาให้อัตโนมัติ (Auto-detect) แล้วจะเปลี่ยนตัวอักษรบนหน้าจอให้กลายเป็นภาษาไทยทับลงไปบนภาพต้นฉบับทันที!
วิธีที่ 2: แปลจากรูปภาพในเครื่อง (Import Feature)
ถ้าเพื่อนส่งแคปภาพหน้าจอมาให้ หรือเราไปเจอรูปในเน็ตแล้วอยากรู้ว่ามันเขียนว่าอะไร ไม่ต้องสลับหน้าไปมาเพื่อพิมพ์ตามให้เมื่อยมือ:
- ในหน้าโหมดกล้อง ให้กดที่ปุ่ม “อัลบั้ม” (Album) ที่มุมหน้าจอ
- เลือกรูปภาพที่ต้องการแปลจากแกลเลอรีของคุณ
- ระบบจะสแกนหาข้อความในรูปภาพนั้น แล้วแปลออกมาให้เสร็จสรรพ สะดวกสุดๆ!
เทคนิคนี้ทำให้ชีวิตเราง่ายขึ้นเยอะมาก! แค่สแกนปุ๊บก็รู้เรื่องปั๊บ ใครจะบินไปต่างประเทศ ลองใช้ได้เลย สะดวงกสุดๆ
